Mi segundo año como estudiante universitaria

Nuevamente muchas cosas han cambiado. La universidad me ha cambiado y me alegro. 

El año 2016 se pasó volando, dos ciclos más se esfumaron y con ellos muchos recuerdos y personas nuevas se sumaron a mi memoria. Estos dos ciclos han sido más difíciles que los anteriores ya que los cursos se vuelven más de carrera (cosa que amo) y me han ayudado a exigirme mucho más. Poco a poco y con un poco de esfuerzo (me falta todavía!) voy mejorando mis notas y tal vez en el futuro cercano logre alcanzar la beca que tanto anhelo. 

En lo que concierne a personas este último ciclo del año me ha permitido conocer a personas con las que me he encariñado un montón y espero permanezcan en mi vida por laaargo tiempo. Asimismo, he afianzado mi amistad con otras e inevitablemente, me he alejado de algunas. Por más común que suene siento que todo sucede por una razón y no me arrepiento de nada. Solo espero que las cosas mejoren conforme pasa el tiempo. 

Pienso que es adecuado empezar a escribir una lista (amo hacer listas) de las cosas que he mejorado y las que debo mejorar este año. 

COSAS QUE HAN MEJORADO:

-Responsabilidad. Definitivamente me he vuelto muchísimo más responsable. Hacer mis trabajos con tiempo y revisarlos es ahora un MUST. 

-Lectura eficiente. Leer, subrayar y sumillar se ha vuelto una costumbre y una genial. Nunca pensé que hacer esas tres cosas me gustarían tanto pero sinceramente ayudan un montón al momento de leer. 

-Armar horarios.Hacer horarios no es tan complicado como solía hacer hace un tiempo. Ahora que conozco a la mayoría de los profesores, compañeros y las horas en las que no hay tanto tráfico (jeje) puedo armar mis horarios de manera eficiente y permitirme tener espacios durante clases (caperos) para estudiar, comer o cualquier cosa que deba hacer, eso incluye sesiones de karaoke con mis amigos. 

-Mi escritura. Escribir sigue siendo un poco difícil para mi pero siento que ha mejorado muchísimo en el último año y me alegra.

COSAS POR MEJORAR:

-Organizar mi tiempo. Por más que soy buena haciendo listas y organizando mi tiempo no soy muy buena cumpliendo esos horarios. Me distraigo fácilmente y a veces pierdo tiempo en cosas absurdas. 

-Usar signos de puntuación. No sé qué me sucede pero hasta el día de hoy usar signos de puntuación es mi peor pesadilla. 

- Tener horarios de comida. Este es un problema que no logro superar, nunca me doy el tiempo para comer a las horas que debo ni la comida adecuada por lo que perder peso es un caos total! 

-Memoria. Desde siempre he tenido una muy mala memoria y eso no me ayuda al momento de estudiar. Se me hace súper dificil ya que olvido lo que hice en clase o me distraigo muy rápido.  

Por ahora esas con todas las cosas que recuerdo. Gracias 2016 por todo. 

Mi primer año como estudiante universitaria

Muchas cosas cambiaron en mi vida este año...todas para bien creo yo. 

A inicios del año pasado (2014) el instituto en el que estudiaba Traducción e Interpretación cerró por motivos que no valen la pena mencionar. Y todo ese año me la pase, junto con mis papas, buscando un lugar en el que pudiera convalidar cursos etc. Lamentablemente no encontré nada y bueno así se fue pasando el año...para finales del 2014 mi maravilloso hermano se ofreció a pagarme parte de los estudios. Gracias a él pude ingresar a una buena universidad que tiene la carrera que quiero estudiar. 

Estoy a una semana de culminar mi segundo ciclo de estudios y pienso que la vida no puede ser mejor en estos momentos! Nunca pensé que la vida universitaria fuera tan diferente. La gente que he conocido, los profesores que tenido, las cosas que he aprendido son increíbles! Por supuesto que mi primer ciclo, en especial mi primer día, fueron súper traumantes (en el buen sentido de la palabra). Estaba 100% asustada por empezar esta nueva etapa y más aun siendo 5 años mayor que la mayoría de cachimbos (estudiantes de primer ciclo) que recién salían del colegio. Aun así he hecho muy buenos amigos y la he pasado muy bien con ellos. 

La mayoría de clases a las que asisto son muy interesantes para mi y hacen que me de cuenta de lo poco que se sobre TODO. Y como dicen en la universidad, "los traductores tienen que saber mucho sobre todo". La traducción es una carrera que no se enfoca en un solo tema sino en TODOS. Obvio que aprender idiomas es lo básico pero también hay que conocer sobre la cultura de otros lugares. Ahora mi mayor meta para este año que se viene es viajar a donde pueda! Quiero trabajar para poder hacer esto y viajar y viajar y viajar! Quiero conocer lo más que pueda de Perú antes de salir del país. 

Quería escribir esto para no olvidarme que hasta el día de hoy lo mejor que me pudo pasar en la vida fue entrar a la universidad. 

Psdt: Lo último que me paso en la universidad fue conocer a Gonzalo Torres. Para que negarlo, me emocione bastante! jajajja :D 

Instagram: nanaid15

Snapchat: nanaid15

Todo es nanaid15 :)

Dia 3!!!

PEl día mas triste y alegre al mismo tiempo!!! Jajaajja....logre finalizar los 3 días con un pequeño pecado ayer y ya! Hoy no voy a negar lo único bueno fue la cena de ahi todaa la tarde me senti super cansada y desganada...no solo por la falta de alimento, sino por que hoy en la mañana me toco ir al dentista y por primera vez en todo el tiempo que he tenido los brackets me ajusto arriba y abajo asi quee no muy feliz hoy. 

Pero ya!  Empecemoos con el último día!!!

DIA 3 (final)

Desayuno: 5 galletas de soda, 1 rebanada de queso cheddar, 1 manzana pequeña.

Almuerzo: 1 huevo duro (o cocido a gusto) y 1 tostada.

Cena: 1 taza de atún, 1/2 banana y 1 taza de helado de vainilla.

Ups!!! Recien me doy cuenta que no comi el queso cheddar!! En la mañana estaba apuradisima por lo que tenia que salir para el dentista :(... No me comi todo el paquete de galletas, igual que ayer comi 6! Todo bien con el desayuno si me lleno y llegue tranquila a la hora de almuerzo :).

La tristeza apodero mi cuerpo al ver el almuerzo!! Jajajaja nada que ver :( comenzando que con las justas y podia morder el pan jajajja pero bueno, como veran es un almuerzo bien triste y como ya dije me senti cansada y super desganada lo que resto de la tarde. Y lo peor es que la cena es igual de triste!!! Por fin último diiiiaa!!! 

Y finalmenteee la cena! No estuvo taan mal..me demore añoos en acabarla por lo que no podia masticar pero despues el helado mejoro todo (tuve que agregar helado de lucuma ya que se acabo el de vainilla)...y se acabo la dieta militar!! (Por fin).

Cuanto adelgace:

Buenoooo no 5 kilos definitivamente! Jajaja pero baje 2 kilos! Pesaba 74 y estoy en 72 ahora..no es mucho pero bueno tampoco pido bajar 10 kilos en un mes no? Menos en 3 dias. 

Dieta Militar...dia 2!

Holaaa! Y llegamos al dia 2 de la Dieta Militar! Me sorprende a mi misma el hecho de no haber pecado hasta el momento por que si les cuento que me da un poco de hambre entre comidas y pues no hay nada que hacer mas que tomar agua y aguantar!! Jajaja 

Basta que quejas y vamos a empezar con las comidas!! :) 

Día 2

Desayuno: 1 huevo (al gusto), 1 tostada y 1/2 banana.

Almuerzo: 1 taza de queso cottage, 1 huevo duro y 5 galletas de soda.

Cena: 2 salchichas (hot dog), 1 taza de brócoli, 1/2 de zanahoria, 1/2 banana y 1/2 taza de helado de vainilla.

El desayuno nada mal! Obviamente satisface bastante y estuve tranquila ya que apenas desayune tuve que salir de casa y eso me distrajo un montón. El café esta sin azúcar pero he leido que pueden usar Stevia ( a mi sinceramente no me gusta)...el huevo lo cocine sin aceite y tampoco tiene especias. No van a pasar hambre! Jajaja 

Para el almuerzo cambie el queso por yogurt natural, queria yogurt griego pero no habia :( y el queso tampoco vendian, lo se..fail en Lima! También agregue una galletita mas ya que son mas pequeñas y pues no queria pasar hambre la verdad!! Hasta el momento he tomado unos 5 vasos de agua en mi casa y una botella de 600ml en la calle. Por ahora vamoos bien! Espero valga la pena y baje al menos unos dos kilitos y no! No me he vuelto a pesar, resulta dificil no hacerlo por que muero de curiosidaad! Jajaja :)

Sorry! Estoy usando la misma foto del vaso con agua porq bueno..no cambia jajaja y oh no! He pecado, use ese sobre de ketchup en mis hot dogs! Ajj no soy fan de esos tipos de alimento al igual que de la carne asi que tenia que hacer algo al respecto! Jaja. En otras noticias, la cena estuvo increible despues de toda esa comida me siento ufff super llena!! Lista para el último y tal vez peor dia...se acerca el momento de ver si baje algo! 

Gracias por leer yy hasta mañana! El día finaal!!! :)

Instagram: nanaid15

Twitter: @nanaid15

Snapchat: nanaid15

Dieta millitar 5 kilos en 3 días. Mi experiencia, detallada. Dia 1

Hola!! El día de ayer estaba como siempre en Youtube buscando nuevos videos que ver, DIY's, ejercicios y todo tipo de cosas que me interesan y de la nada me tope con una Dieta Militar...para los que no saben que es aquí les explicare lo que yo se e ire contándoles día a día como me fue! 

Anoche me fui a comprar las cosas que necesitaba con mi mamá y puede que la mayoria ya las tengas en tu casa, personalmente yo no tenia nada ajajaj. La compra salio por unos 60 soles..incluye todoo lo que ven aquí y obviamente salio un poquito cara por lo que no venden 1 porción de queso o 2 porciones de helado pero son cosas que de todas maneras se van a usar así que no es perdida ni nada! No se preocupen. Hoy es el día 1 así que vamos a ver que tal me va, también tienen que saber que  la cantidad que adelgacen mucho depende del el tipo de dieta que hayan tenido antes de hacer esta. Por ejemplo yo...pues soy un desastre. No como muy sano todos los días, pico durante el día y tengo un metabolismo muy lento.... al momento (gracias, si se que estoy subida de peso) mido 1.65 y peso 74 kilos. Veamos como llego al tercer día. Me pese hoy mismo en la mañana (12/03) apenas me desperté y no voy a volver a pesarme hasta el domingo 15 en la mañana. Deseeme suerteee!!! 

Un poco sobre la dieta militar

Son 3 días de comida la cual debes seguir lo mejor que puedas! (como toda dieta). Tiene medidas exactas, una recomendación es tomar bastante agua! Y procurar no usar ningún tipo de edulcorante en las bebidas (por suerte yo no uso azúcar en nada de eso). Por ahí que podías tomar mates o te sin problema durante el día pero yo preferiría no hacerlo, veremos que tal me va.

Esta dieta es baja en calorías y dura 3 días así que es posible que se sientan un poco mas débiles por lo que yo estoy haciéndola días que no voy a salir mucho y puedo relajarme en mi casa sin hacer mucho esfuerzo.. Como siempre yo busco maneras "fáciles" de adelgazar ya que no soy muy buena haciendo mis ejercicios o comiendo sano y se que esta mal!! Así que de vez en cuando intento hacer algo bueno por mi cuerpo. Esta dieta también ayudara a controlar las porciones y comer de una manera más saludable. Por favor no se les ocurra hacer esta dieta 6 días a la semana!! Ya que su cuerpo se acostumbrara y no dará los mismos efectos.

DIA 1 

• Desayuno: 1/2 toronja, 1 tostada, 2 cucharadas de mantequilla de maní y 1 taza de café o té.
• Almuerzo: 1/2 lata de atún, una tostada y 1 taza de café o té.
• Cena: 3 onzas de cualquier tipo de carne (magra de ser posible), 1 taza de vainitas, 1/2 plátano, 1 manzana pequeña y 1 taza de helado de vainilla.

En el desayuno, el cual lo tome a las 8:30 am , no comí la toronja porque anoche que fui a comprar no encontre así que la substituí por media naranja y tampoco comí la mantequilla de maní (no fue un buen inicio tal vez, ups) ah y tome café! Ahorita son las 11 am y tengo un poco de hambre pero seré fuerte y aguantare hasta las 12:30-1pm para almorzar. 

Hora de almuerzooo!! 1pm! Si, tengo hambreee!! No sera mucho pero es comida asi que bien!! Ok entonces use media lata y en la imagen se ve como si fuera un montón pero les aseguro que es media lata de atún, la tostada esta como me gusta y pues el café sin sabor como en la mañana jaja. Es bueno que el pan que compre es integral y el mejor que he comidoo en mi vida! No es una marca especifica sino es el que venden en el super que queda cerca a mi casa asi que eso me hizo feliz jajaja (son las pequeñas cosas de la vida!) Estoy satisfecha despues de comer y un tip es coman despacio! Nadie les va a quitar la comidaa! Mastiquen bien todo y ya. 

Para antes de la cena, no les voy a mentir la verdad la cabeza me dolía un poco del hambre jaja y mi estomago durante el día actuó un poco raro...no me senti woow super mal. Pero solo me di cuenta a ratos ya que intentaba distraerme. La cena fue increible! Mi mami fue tan linda que me corto las vainitas y las mezclo con el pollito jaja, la manzana la tuve que cortar por lo que tengo brackets y pues no quiero romperlos! Y el helado (el cual se derritió un poquito jeje) lo mezcle con el medio plátano y ya! Genial..se acabo el primer dia y sobreviví y me porte bien y yaaay! Jajaja

Gracias por leer y mañana regreso con el segundo dia de mi dieta militaar! Deseenme suerte :)

Instagram: nanaid15

Twitter: @nanaid15

Snapchat: nanaid15

A few of my favorite things TAG.

Hoy decidi hacer un blog en Ingles :D, vi un video en youtube y decidi copiarme (jeje) el tag asi que por eso esta en ingles, las respuestas estaran en español :D spanglish para el mundo!!! En el video tienen que decir 3 cosas favoritas por cada categoria lo mas rapido que pueeden! Obviamente, estoy escribiendo y no me ven pero igual me parecio divertido :D.

The 20 Categories

1. Products.- Crema humectante de avon, aceite de argan yyy parisienne perfume de YSL. 

2. Foods.- aji de gallina (yumm), pastas en general y pollo! jajaja 

3. Places.- ICPNA (es raro lo se), parques y algun centro comercial con mis amigos :)

4. Things you'd Miss.- a mis hermanos, mi sobrina yyy mis mascotas! 

5. Things you do when you're bored.- youtube, leer, musica

6. Things you enjoy when its sunny.- helado, no salir de mi casa jajajaj yyyyy estar con mis amigos 

7. Films.- the secret garden, harry potter y todas en las que estan Adam Sandler y Drew Barrymore como pareja (OTP <3)

8. Songs.- loves you loves you back TH, I need your love PTX cover, Treasure Brunito Mars :D

9. Brands.- ELF, Emporium y converse

10. Outdoor things that you like.- escalar roca, caminar y caminar mas xD

11. Events.- mistura, matsuri, life in color

12. Cartoons.- looney tunes, hello kitty jajaj si vale! yyy los simpsons xddd 

13. Buildings.- edificios??? dafaq? mmm ICPNA jajaja, la torre eiffel jajajaj yyyy el taj mahal! 

14. Anything in everyday life.- pajaritos cantando :D, escuchar musica yyy soy la persona rara que veo parejas lindas y digo owwww algun dia sere yo! 

15. Traits in any person, not just partners.- que sean graciosos, no mentirosos y que tengan bonitos ojos xd

16. Influences.- no tengo idea...harry potter? jajajaj 

17. Drinks .- chocolatada :(, yogurt, vodka! 

18. Experiences.- cumpleaños, enamorados, vacaciones! 

19. Things to Watch.- youtube, SERIES, pelas?

20. Youtubers.- sacconeyjolies, judyslife yyyy grav3yardgirl. 

Que hacer para no posponer/procrastinar las cosas!!!

POSPONER/PROCRASTINAR  LAS TAREAS

Que hacer!!?

Ok empiezo con el hecho de que yo soy el tipo de persona que deja las cosas para el "día siguiente". Pero he descubierto unos cuantos trucos que me han servido muchisiimo a mi y queria compartirlos, por ahi que a alguien le sirve! Es horrible despertar un día y darte cuenta que tenias mill cosas para hacer!! Asi que intento seguir estos pequeños pasos:

1. Buscar el lugar adecuado. Es bueno que hagas lo que tienes que hacer en un ambiente agradable para ti! Poner un poco de música (no muy relajante! tampoco te quieres dormir), tener alguna bebida contigo y una silla cómoda! Todo depende de lo que tengas que hacer...podrías salir a caminar si tienes que ir a comprar algo no muy grande, ir a un parque a hacer las tareas ufff de todo!! 

2. Me organizo! Esto es super importante, siempre ando escribiendo las cosas que tengo que hacer en mi celu o mi laptop o inclusive en un papel y lo pongo en un mural que hice. Una cosa que fue super útil para mi laptop es que me descargue una de esas aplicaciones o programas tipo Post it, este programita es genial! Pueden googlearlo, hay milees de opciones! ATENCIÓN: Cuidado con los virus ;).

3. Hacer algo que te gusta. Por ejemplo! Digamos que tengo una tarea, que obviamente no quiero hacer, entonces lo que hago es primero sacar todo lo que necesito para la tarea, tener todo a la mano así no estoy buscando a cada rato por que eso hace que me distraiga con otras cosas. Luego prendo mi lap y pongo algún video de youtube que no dure mas de 20 minutos o una serie o lo que sea que te guste hacer a ti! Entonces veo el video... luego hago una parte de mi tarea y asi....para mi es suuuper util por que sino no puedo concentrarme bien y al final todo sale mal o no hago nada!

4. Hacerlo en compañia..Esto me sucede con tareas, a veces con mis amigos nos gusta entrar a skype y hacernos compañia asi. Ni hablamos! Cada uno esta haciendo su tarea pero es lindo saber que tienes a alguien ahi para hacer una pausa y distraerte por un ratito! O ayudarse si tienen la misma tarea :D 

Espero les sirvan estos consejoos! Y los pongan en práctica :)

Twitter: https://twitter.com/nanaid15

Instagram: http://instagram.com/nanaid15